Prière Introductive
Preghiera iniziale per ogni giorno
Nel nome del Padre, e del Figlio, e dello Spirito Santo. Amen.
Atto di contrizione:
Mio Dio, mi pento e mi dolgo con tutto il cuore dei miei peccati, perché peccando ho meritato i tuoi castighi, e molto più perché ho offeso te, infinitamente buono e degno di essere amato sopra ogni cosa. Propongo con il tuo santo aiuto di non offenderti mai più e di fuggire le occasioni prossime di peccato. Signore, misericordia, perdonami.
O Vergine purissima, concepita senza peccato, tutta bella e senza macchia dal primo istante, Ti venero oggi sotto il titolo di Immacolata Concezione. Il Tuo Divin Figlio mi ha insegnato, per mezzo della Sua bocca infallibile, ad onorarti, e in Te Egli ha compiuto le più grandi meraviglie. Prostrato ai Tuoi piedi, Ti prego di accettare questa novena che io consacro a Te. Tu sei il mio rifugio, la mia speranza. Tu sei la speranza dei peccatori, e poiché tale, io ho diritto di ricorrere a Te. Amen.
Jour 1 : Giorno Primo: L’Eterno Decreto Divino
Méditation
Meditiamo come l’Altissimo Iddio, nel suo eterno consiglio, decretò di redimere il genere umano caduto, e a tal fine scelse una Madre per il suo Unigenito Figlio. E perché questa Madre fosse degna di un tal Figlio, La preservò, con un privilegio singolare, dalla colpa originale, che tutti contraiamo nascendo. Fin dal primo istante della sua Concezione, l’anima di Maria fu adorna della grazia santificante, ricca di doni e di virtù, pura e senza macchia alcuna. Ella è quel giardino chiuso, quella fonte sigillata, quella città di Dio di cui si dicono cose gloriose.
Prière du jour
O Vergine Immacolata, primizia della Redenzione, primogenita fra tutte le creature, noi benediciamo la Santissima Trinità che Vi ha arricchita di sì meravigliosi privilegi. Vi ringraziamo per aver accettato di essere la Madre del nostro Salvatore. Otteneteci, Vi preghiamo, la grazia di corrispondere sempre fedelmente ai disegni di Dio sopra di noi e di conservare puro il nostro cuore da ogni peccato. Amen.
Jour 2 : Giorno Secondo: La Donna promessa nell’Eden
Méditation
Meditiamo come, dopo la caduta dei nostri progenitori, Iddio promise un Redentore e una Madre per questo Redentore. Egli disse al serpente infernale: «Io porrò inimicizia fra te e la donna, fra la tua stirpe e la sua stirpe: questa ti schiaccerà la testa». Questa donna fu la Beatissima Vergine Maria. Fin dal principio Ella fu l’eterna nemica di Satana, mai soggetta al suo potere, né per un solo istante. La sua Concezione fu la prima vittoria riportata sul peccato, il primo annunzio della nostra liberazione.
Prière du jour
O Maria, forte guerriera, che sola avete vinto tutte le eresie e schiacciato il capo al dragone infernale, Voi siete il nostro scudo e la nostra difesa. In tutte le tentazioni, noi invocheremo il Vostro santo nome. Deh, per la Vostra Immacolata Concezione, fate che abbiamo la forza di resistere a tutte le insidie del demonio e di non macchiare mai la nostra anima col peccato mortale. Amen.
Jour 3 : Giorno Terzo: Un Giglio tra le spine
Méditation
Meditiamo la purezza incomparabile di Maria Santissima. Ella è chiamata nelle Sacre Scritture: «Tutta bella, amica mia, e in te non v’è macchia alcuna». Ella è il giglio purissimo tra le spine della corrotta umanità. La sua anima, creata per essere il tempio vivente dello Spirito Santo e il tabernacolo del Verbo Incarnato, doveva essere esente da ogni ombra di peccato. Quale candore, quale splendore, quale santità rifulse nell’anima di Maria fin dal primo istante della sua esistenza!
Prière du jour
O Giglio di celeste purezza, o specchio senza macchia, Vergine Immacolata, Voi che siete il modello perfetto di ogni virtù, otteneteci dal Signore la grazia di imitarVi, specialmente nella virtù della castità. Fate che custodiamo gelosamente la purezza del nostro cuore e del nostro corpo, per essere un giorno degni di contemplare Dio nel cielo. Amen.
Jour 4 : Giorno Quarto: La Grazia che previene
Méditation
Meditiamo la grazia singolare che fu la Concezione Immacolata di Maria. Non fu una purificazione dal peccato, ma una preservazione dal contrarlo. In previsione dei meriti di Gesù Cristo, suo Figlio e Redentore del genere umano, la Beata Vergine fu preservata immune da ogni macchia di colpa originale. Mentre noi nasciamo figli d’ira, Maria nacque amica di Dio, piena di grazia. Ella è l’aurora che precede il Sole di giustizia, l’arca santa che non fu mai sommersa dal diluvio del peccato.
Prière du jour
O Madre amabilissima, che fin dal primo istante della Vostra vita foste ricolma della grazia di Dio, noi Vi ammiriamo e Vi veneriamo per questo singolare privilegio. Ringraziamo il nostro Redentore per averci dato una Madre così santa. Per i meriti della Vostra Immacolata Concezione, impetrateci la grazia di detestare sempre il peccato e di vivere in grazia di Dio. Amen.
Jour 5 : Giorno Quinto: La Nuova Eva
Méditation
Meditiamo come Maria Santissima sia la Nuova Eva, che ripara la rovina causata dalla prima. Eva, creata innocente, per la sua disobbedienza portò la morte nel mondo; Maria, concepita immacolata, per la sua obbedienza ci portò la vita, donandoci il Salvatore. Eva prestò ascolto al serpente e cadde; Maria, sempre unita a Dio, schiacciò la testa del serpente. Per mezzo di una donna venne la perdizione, per mezzo di una Donna venne la salvezza.
Prière du jour
O Vergine obbedientissima, Nuova Eva, che col Vostro «Fiat» avete cancellato il «Non serviam» dell’antica madre, insegnateci la via della sottomissione alla volontà di Dio. Per la Vostra Immacolata Concezione, fate che possiamo sempre preferire la volontà divina alla nostra, e che, dopo aver servito fedelmente Dio in questa vita, possiamo godere con Voi della vita eterna. Amen.
Jour 6 : Giorno Sesto: Piena di Grazia
Méditation
Meditiamo il saluto dell’Arcangelo Gabriele a Maria: «Ave, o piena di grazia, il Signore è con te». Queste parole divine sono una testimonianza chiarissima della sua Immacolata Concezione. Se Maria fosse stata soggetta, anche per un solo istante, al peccato originale, non si sarebbe potuto dire che era «piena di grazia», né che «il Signore era con Lei» in modo così perfetto. La pienezza di grazia esclude ogni vuoto, ogni mancanza, ogni ombra di peccato. Ella è la benedetta fra tutte le donne, perché mai toccata dalla maledizione comune.
Prière du jour
O Maria, piena di grazia, noi ci rallegriamo con Voi per l’abbondanza dei doni celesti di cui foste adornata. Voi siete il capolavoro della creazione, l’onore del genere umano. Deh, fate che una scintilla di questa grazia divina scenda anche nei nostri cuori. Per la Vostra Immacolata Concezione, otteneteci un aumento di fede, di speranza e di carità. Amen.
Jour 7 : Giorno Settimo: Lo specchio delle virtù
Méditation
Meditiamo come l’Immacolata Concezione sia stata il fondamento di tutte le virtù di Maria. Da questa sorgente purissima scaturirono la sua umiltà profonda, la sua fede incrollabile, la sua speranza certa, la sua carità ardente. Essendo senza peccato, la sua anima era perfettamente ordinata verso Dio, e tutte le sue facoltà operavano in armonia con la volontà divina. Ella è lo specchio della giustizia, il trono della sapienza, la causa della nostra letizia, perché in Lei ogni virtù rifulse nel suo grado più eccelso.
Prière du jour
O Regina di tutte le virtù, Vergine Immacolata, che siete per noi un modello così perfetto di santità, Vi supplichiamo di assisterci nel nostro cammino spirituale. Otteneteci la grazia di praticare le virtù cristiane con perseveranza e fervore. Insegnateci ad essere umili di cuore, forti nella fede e ardenti nell’amore di Dio e del prossimo. Amen.
Jour 8 : Giorno Ottavo: Modello della nostra santificazione
Méditation
Meditiamo il legame tra l’Immacolata Concezione di Maria e la nostra santificazione. Ciò che Maria ricevette per privilegio singolare, noi lo riceviamo per grazia nel Santo Battesimo. In quel sacramento, veniamo purificati dalla macchia originale, diventiamo figli di Dio e templi dello Spirito Santo. L’Immacolata è per noi il modello perfetto di ciò che la grazia di Dio può operare in un’anima. Ella ci mostra la bellezza della vita in grazia e ci incoraggia a custodire la veste candida della nostra innocenza battesimale.
Prière du jour
O Madre purissima, che non conosceste mai l’ombra del peccato, guardate con compassione a noi, che così spesso abbiamo macchiato la nostra innocenza. Per la Vostra Immacolata Concezione, otteneteci un sincero dolore dei nostri peccati e la grazia di non più offendere Dio. Aiutateci a vivere degnamente la nostra vocazione battesimale, per giungere un giorno alla patria celeste. Amen.
Jour 9 : Giorno Nono: La Gloria dell’Immacolata
Méditation
Meditiamo la gloria che seguì l’Immacolata Concezione di Maria. Colei che fu concepita senza peccato, non poteva conoscere la corruzione del sepolcro. Perciò, terminato il corso della sua vita terrena, fu assunta in anima e corpo alla gloria del Cielo. Lì, fu incoronata dal suo Divin Figlio Regina dell’universo, Avvocata nostra e Mediatrice di tutte le grazie. La sua gloria celeste è il compimento e il trionfo del suo immacolato inizio. Ella è la speranza nostra, la porta del cielo, la stella del mattino che ci guida al porto sicuro.
Prière du jour
O Regina gloriosa, assisa alla destra del Re, Voi che siete la nostra vita, la nostra dolcezza e la nostra speranza, volgete a noi i Vostri occhi misericordiosi. Mostrateci, dopo questo esilio, Gesù, il frutto benedetto del Vostro seno. Per la Vostra Immacolata Concezione e la Vostra gloriosa Assunzione, assisteteci nell’ora della nostra morte e apriteci le porte del Paradiso. Amen.
Prière Conclusive
Preghiera per ogni giorno
O Dio, che nell’Immacolata Concezione della Vergine hai preparato una degna dimora per il tuo Figlio, e in previsione della morte di lui l’hai preservata da ogni macchia di peccato, concedi anche a noi, per sua intercessione, di venire a te in santità e purezza di spirito. Per il medesimo Cristo nostro Signore. Amen.
Si recitino tre Ave Maria, seguite dall’invocazione:
«O Maria, concepita senza peccato, pregate per noi che ricorriamo a Voi».
Contexte Historique
Neuvaine structurée en 9 jours.