.jpg)
Prière Introductive
Preghiera Iniziale da recitare ogni giorno
Nel nome del Padre, e del Figlio, e dello Spirito Santo. Amen.
O Dio, vieni a salvarmi. Signore, vieni presto in mio aiuto.
Gloria al Padre…
Atto di Contrizione: Mio Dio, mi pento e mi dolgo con tutto il cuore dei miei peccati, perché peccando ho meritato i tuoi castighi, e molto più perché ho offeso te, infinitamente buono e degno di essere amato sopra ogni cosa. Propongo con il tuo santo aiuto di non offenderti mai più e di fuggire le occasioni prossime di peccato. Signore, misericordia, perdonami.
O glorioso Apostolo San Giacomo, che per la vostra prontezza nel seguire il Salvatore e per il vostro zelo foste da Lui prescelto tra i suoi più intimi discepoli, otteneteci dal Signore la grazia di compiere con frutto questa santa novena in vostro onore, per la maggior gloria di Dio e il bene delle anime nostre.
Jour 1 : Primo Giorno: La Chiamata dell’Apostolo
Méditation
Meditiamo oggi sulla chiamata di San Giacomo. Egli, insieme a suo fratello Giovanni, era sulla barca con suo padre Zebedeo a riparare le reti, quando Gesù passò e li chiamò. Senza esitazione, lasciarono la barca e il padre e lo seguirono. Quale prontezza, quale fede! Questa chiamata non è riservata solo ai primi apostoli; ogni giorno, in modi diversi, il Signore chiama anche noi a seguirlo più da vicino, a lasciare le nostre piccole sicurezze, le nostre abitudini, per intraprendere il cammino del Vangelo. Chiediamo a San Giacomo la grazia di avere un cuore sempre pronto e generoso nel rispondere alla voce del Signore.
Prière du jour
O glorioso San Giacomo, che al primo invito del Salvatore abbandonaste tutto per seguirlo, otteneteci la grazia di non essere mai sordi alla chiamata di Dio, ma di rispondere con prontezza e amore a ogni suo cenno, per servirlo fedelmente in tutti i giorni della nostra vita. Amen.
Jour 2 : Secondo Giorno: Figlio del Tuono
Méditation
Gesù soprannominò Giacomo e suo fratello Giovanni ‘Boanerghes’, che significa ‘figli del tuono’, a causa del loro temperamento ardente e impetuoso. Questo zelo, sebbene inizialmente imperfetto e misto a orgoglio umano, fu purificato e trasformato dalla grazia di Cristo in un ardente amore per Dio e per le anime. Lo stesso fuoco che li portò a chiedere di far scendere una fiamma dal cielo su un villaggio di Samaritani, divenne poi il fuoco della predicazione che infiammò i cuori e li condusse al martirio. Preghiamo affinché il Signore purifichi anche il nostro zelo, affinché ogni nostra passione e ogni nostro desiderio siano ordinati alla Sua maggior gloria.
Prière du jour
Apostolo zelantissimo, San Giacomo, che meritaste il nome di ‘Figlio del Tuono’ per il vostro ardore, accendete nei nostri cuori una scintilla del vostro santo zelo. Fate che amiamo Dio sopra ogni cosa e che ci adoperiamo con tutte le nostre forze per la salvezza delle anime e il trionfo della Santa Chiesa. Amen.
Jour 3 : Terzo Giorno: Testimone della Gloria
Méditation
San Giacomo fu uno dei tre apostoli privilegiati che Gesù scelse per assistere ai momenti più significativi del suo ministero terreno. Fu presente alla trasfigurazione sul monte Tabor, dove vide la gloria divina di Cristo; fu testimone della risurrezione della figlia di Giairo, vedendo il potere di Cristo sulla morte. Questi momenti straordinari rafforzarono la sua fede e lo prepararono alla sua futura missione. Anche noi, attraverso la preghiera e i sacramenti, siamo chiamati a essere testimoni della gloria di Cristo. Chiediamo a San Giacomo di aiutarci ad aprire gli occhi della fede per riconoscere la presenza e la potenza del Signore nella nostra vita.
Prière du jour
O fedele San Giacomo, che foste scelto da Gesù come testimone della sua gloria divina, otteneteci una fede viva e profonda, che ci permetta di vedere oltre le apparenze e di riconoscere in ogni evento della nostra vita la mano provvidente di Dio e la maestà del nostro Salvatore. Amen.
Jour 4 : Quarto Giorno: Testimone dell’Agonia
Méditation
Così come fu testimone della gloria, San Giacomo fu anche testimone dell’agonia. Nell’orto del Getsemani, mentre il Salvatore sudava sangue di fronte all’imminente Passione, Giacomo fu uno dei tre discepoli a cui Gesù chiese di vegliare e pregare con Lui. Sebbene il sonno abbia avuto la meglio sulla sua debolezza umana, questo momento di intima partecipazione al dolore di Cristo fu per lui una lezione profonda sull’amore redentore. La vita cristiana non è solo Tabor, ma anche Getsemani. Impariamo da San Giacomo a rimanere accanto al Signore nei momenti di prova, a consolare il suo Cuore addolorato con la nostra preghiera e la nostra fedeltà.
Prière du jour
O compassionevole San Giacomo, che vegliaste con Gesù nell’ora della sua agonia, insegnateci a rimanere fedeli al Signore anche nelle tenebre e nella desolazione. Otteneteci la forza di portare la nostra croce quotidiana uniti a Lui, offrendo le nostre sofferenze per la conversione dei peccatori. Amen.
Jour 5 : Quinto Giorno: L’Apostolo Predicatore
Méditation
Dopo la Pentecoste, infiammato dallo Spirito Santo, San Giacomo si dedicò con ardore alla predicazione del Vangelo. Un’antica e venerabile tradizione ci dice che il suo zelo apostolico lo portò fino ai confini del mondo allora conosciuto, in Spagna, per annunciare la Buona Novella. Affrontò innumerevoli difficoltà e pericoli, animato solo dal desiderio di far conoscere e amare Cristo. La sua vita ci ricorda che ogni battezzato è chiamato a essere un missionario, a testimoniare la fede con le parole e con le opere nel proprio ambiente. Chiediamo a San Giacomo un cuore apostolico, che arda dal desiderio di portare Cristo ai fratelli.
Prière du jour
O intrepido predicatore del Vangelo, San Giacomo, che non temeste di attraversare terre e mari per annunciare il nome di Cristo, infondete in noi il vostro spirito missionario. Fate che non ci vergogniamo mai del Vangelo e che sappiamo cogliere ogni occasione per testimoniare la nostra fede e il nostro amore per Gesù. Amen.
Jour 6 : Sesto Giorno: Il Primo Martire tra gli Apostoli
Méditation
San Giacomo ebbe l’insigne onore di essere il primo tra gli Apostoli a sigillare con il sangue la sua testimonianza a Cristo. Gli Atti degli Apostoli ci narrano brevemente ma eloquentemente la sua fine: il re Erode Agrippa ‘fece morire di spada Giacomo, fratello di Giovanni’. Egli bevve fino in fondo il calice che il Signore gli aveva predetto. Il suo martirio fu il coronamento di una vita interamente donata a Cristo, la prova suprema del suo amore. Meditiamo sul valore del martirio, non solo quello del sangue, ma anche quello quotidiano della fedeltà ai comandamenti di Dio in un mondo che spesso Gli è ostile. Chiediamo la grazia della perseveranza finale.
Prière du jour
O invittissimo martire San Giacomo, che deste la vita per il vostro Maestro e Re, rafforzate la nostra volontà nelle lotte della vita. Otteneteci il coraggio di professare sempre la nostra fede senza timore e la grazia di perseverare nell’amore di Dio fino alla morte, per meritare la corona della vita eterna. Amen.
Jour 7 : Settimo Giorno: Patrono dei Pellegrini
Méditation
Da secoli, innumerevoli fedeli si mettono in cammino verso la tomba di San Giacomo a Compostela, riconoscendolo come speciale patrono dei pellegrini. Questo pellegrinaggio terreno è immagine della nostra vita intera, che è un cammino verso la patria celeste. Lungo la via incontriamo fatiche, pericoli, momenti di scoraggiamento, ma anche la gioia della fraternità e l’aiuto della grazia divina. San Giacomo, che ha percorso le strade del mondo per Cristo, ci accompagna e ci protegge nel nostro pellegrinaggio spirituale. Affidiamoci a lui come nostra guida sicura nel cammino verso il Cielo.
Prière du jour
O celeste patrono dei pellegrini, San Giacomo, guidateci e proteggeteci nel cammino della nostra vita. Sosteneteci quando siamo stanchi, rialzateci quando cadiamo, difendeteci dai pericoli dell’anima e del corpo, e conduceteci sicuri al termine del nostro pellegrinaggio, alla casa del Padre Celeste. Amen.
Jour 8 : Ottavo Giorno: Consolatore nelle Battaglie
Méditation
La pietà cristiana ha sempre invocato San Giacomo come potente intercessore nelle battaglie della fede. La lotta contro il male, il peccato e le tentazioni è una realtà costante nella vita del cristiano. Come un tempo l’Apostolo combatté per la diffusione del Vangelo, così ora dal Cielo ci assiste nelle nostre lotte spirituali. Egli ci incoraggia a non arrenderci, a impugnare le armi della preghiera, della penitenza e dei sacramenti, confidando nella vittoria finale di Cristo. Ricorriamo con fiducia al suo patrocinio per essere forti nella fede e vincere ogni assalto del nemico.
Prière du jour
O potente protettore, San Giacomo, che combatteste le battaglie del Signore sulla terra, assisteteci ora dal Cielo nelle nostre lotte spirituali. Difendeteci dagli assalti del maligno, rafforzate la nostra debolezza, e otteneteci la vittoria contro tutte le tentazioni che ci allontanano da Dio. Amen.
Jour 9 : Nono Giorno: La Gloria Celeste
Méditation
Dopo aver fedelmente servito il Signore sulla terra, San Giacomo ora gode della ricompensa eterna in Cielo. Egli contempla faccia a faccia quel Dio che aveva servito con tanto amore, e siede sul trono promesso da Cristo a coloro che avranno lasciato tutto per seguirlo. La sua gloria in Cielo è per noi motivo di grande speranza. Egli non ci dimentica, ma intercede continuamente per noi, suoi fratelli e sorelle ancora pellegrini sulla terra. Eleviamo oggi il nostro sguardo al Cielo, desiderando di raggiungere un giorno quella patria beata dove, insieme a San Giacomo e a tutti i santi, canteremo in eterno le lodi di Dio.
Prière du jour
O glorioso San Giacomo, che ora trionfate in Cielo, volgete il vostro sguardo pietoso su di noi. La vostra vita ci sia di esempio, la vostra intercessione di aiuto. Otteneteci la grazia di vivere così santamente da meritare di essere un giorno partecipi della vostra stessa gloria, per lodare e benedire in eterno la Santissima Trinità. Amen.
Prière Conclusive
Preghiera Finale da recitare ogni giorno
O grande Apostolo San Giacomo, patrono dei pellegrini e protettore della fede, che non esitaste a dare la vita per Cristo, vi supplichiamo di vegliare su di noi nel nostro pellegrinaggio terreno. Sosteneteci nelle prove, rafforzate la nostra fede e guidateci sulla via della santità, affinché possiamo un giorno giungere alla patria celeste e godere con voi della visione beatifica di Dio. Per Cristo nostro Signore. Amen.
Si recitino un Pater, un’Ave e un Gloria secondo le intenzioni del Sommo Pontefice.
San Giacomo Maggiore, prega per noi.
Contexte Historique
Neuvaine structurée en 9 jours.