Prière Introductive
Preghiera iniziale da recitare ogni giorno
Nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo. Amen.
O glorioso Apostolo San Bartolomeo, amico intimo di Gesù e colonna della Santa Chiesa, a voi ricorro con fiducia per implorare la vostra potente intercessione. Voi, che il Signore stesso ha lodato come un uomo senza falsità, ottenetemi da Dio un cuore puro e sincero. Voi, che avete lasciato tutto per seguire il Maestro e avete annunciato il suo Vangelo fino all’effusione del sangue, accendete in me il fuoco dello zelo apostolico e della fortezza cristiana.
Mi pento sinceramente dei miei peccati e propongo, con l’aiuto della grazia divina, di emendare la mia vita. Presentate a Dio, o Santo Patrono, le suppliche che umilmente vi rivolgo durante questa novena, e specialmente la grazia di… (esprimere qui la propria intenzione). Confido nel vostro aiuto per ottenere quanto chiedo, se è conforme alla santa volontà di Dio e per il bene dell’anima mia. Amen.
Jour 1 : Giorno 1: La chiamata e la fede
Méditation
Meditiamo oggi sulla chiamata di San Bartolomeo, conosciuto anche come Natanaele. Quando Filippo gli annunciò di aver trovato il Messia, egli rispose con scetticismo: «Da Nazaret può mai venire qualcosa di buono?». Ma l’invito di Filippo, «Vieni e vedi», vinse la sua esitazione. L’incontro con Gesù trasformò la sua vita. Anche noi, spesso dubbiosi, siamo chiamati a superare i nostri pregiudizi per incontrare veramente il Signore, che ci conosce nel profondo, come conobbe Natanaele sotto il fico.
Prière du jour
O glorioso San Bartolomeo, che al primo incontro riconosceste in Gesù il Figlio di Dio e il Re d’Israele, otteneteci una fede viva e ardente, che non vacilli di fronte ai dubbi e alle difficoltà del mondo. Fate che, come voi, possiamo rispondere con prontezza alla chiamata del Signore e seguirlo senza indugio. Amen.
Jour 2 : Giorno 2: L’uomo senza falsità
Méditation
Il Signore rese a Natanaele la più bella delle testimonianze: «Ecco davvero un Israelita in cui non c’è falsità». Questa lode divina ci invita a riflettere sulla purezza del nostro cuore, sulla sincerità delle nostre intenzioni e sulla trasparenza della nostra vita. L’inganno e la doppiezza sono estranei al discepolo di Cristo. Chiediamo la grazia di vivere sempre nella verità, davanti a Dio e agli uomini, per essere degni di tale elogio.
Prière du jour
O integerrimo apostolo San Bartolomeo, specchio di sincerità e di candore, allontanate da noi ogni spirito di menzogna e di ipocrisia. Insegnateci ad essere semplici e retti di cuore, affinché i nostri pensieri, le nostre parole e le nostre azioni siano sempre graditi a Dio, che scruta i cuori. Amen.
Jour 3 : Giorno 3: Lo zelo apostolico
Méditation
Dopo la Pentecoste, San Bartolomeo si dedicò con ardore alla predicazione del Vangelo. La tradizione narra dei suoi viaggi apostolici in terre lontane, come l’India e l’Armenia, dove portò la luce della fede a popoli immersi nelle tenebre del paganesimo. Il suo zelo missionario ci sprona a non tenere per noi il tesoro della fede, ma a condividerlo con carità e coraggio, diventando testimoni di Cristo nel nostro ambiente quotidiano.
Prière du jour
O zelantissimo San Bartolomeo, che non esitaste a lasciare la vostra patria per annunciare il Regno di Dio, accendete nei nostri cuori la fiamma dell’amore per le anime. Fate che non ci vergogniamo mai del Vangelo e che cerchiamo ogni occasione per far conoscere e amare il nostro Salvatore Gesù Cristo. Amen.
Jour 4 : Giorno 4: La fortezza nelle prove
Méditation
La vita dell’apostolo non è mai facile. San Bartolomeo affrontò innumerevoli pericoli, persecuzioni e sofferenze per amore di Cristo. La sua fortezza d’animo, radicata nella fede incrollabile in Colui che lo aveva chiamato, gli permise di superare ogni ostacolo. Impariamo da lui a non scoraggiarci nelle prove, ma a vedere in esse un’occasione per purificare la nostra fede e unirci più intimamente alla Passione del Signore.
Prière du jour
O invincibile atleta di Cristo, San Bartolomeo, che nelle tribolazioni avete mostrato una costanza eroica, sosteneteci nelle nostre battaglie spirituali. Otteneteci la forza di sopportare con pazienza le avversità della vita e di rimanere fedeli a Dio anche nell’ora della prova più dura. Amen.
Jour 5 : Giorno 5: Il dono dei miracoli
Méditation
La predicazione di San Bartolomeo era accompagnata da segni e prodigi, che confermavano la verità delle sue parole. Si narra che liberasse gli ossessi e guarisse gli ammalati nel nome di Gesù. Questi miracoli manifestavano la potenza di Dio che agiva attraverso il suo umile servo. Chiediamo a San Bartolomeo di intercedere per noi, affinché il Signore, nella sua infinita misericordia, guarisca le nostre infermità, spirituali e corporali.
Prière du jour
O potente taumaturgo, San Bartolomeo, che con la vostra preghiera ottenevate da Dio guarigioni e liberazioni, volgete il vostro sguardo compassionevole sulle nostre miserie. Presentate al Signore le nostre suppliche e, se è Sua volontà, impetrateci la grazia della salute del corpo e, soprattutto, la guarigione dell’anima dal peccato. Amen.
Jour 6 : Giorno 6: L’amore per la Verità
Méditation
San Bartolomeo fu un fedele custode e difensore della verità evangelica. Si oppose con fermezza agli idoli pagani e alle false dottrine, proclamando senza timore che solo in Cristo vi è salvezza. In un’epoca di confusione e di relativismo, il suo esempio ci esorta ad amare la Verità, che è Cristo stesso, a studiarla nella dottrina della Chiesa e a difenderla con carità e fermezza contro gli errori che la minacciano.
Prière du jour
O dottore della Verità, San Bartolomeo, che avete combattuto l’errore e l’idolatria, custodite la nostra mente e il nostro cuore nella purezza della fede cattolica. Otteneteci l’amore per la sana dottrina e il discernimento per riconoscere e respingere tutto ciò che si oppone al Vangelo di Cristo. Amen.
Jour 7 : Giorno 7: La perseveranza finale
Méditation
La perseveranza è la virtù che corona tutte le altre. San Bartolomeo perseverò nella sequela di Cristo fino alla fine, attraverso decenni di fatiche apostoliche e di persecuzioni. Non si lasciò mai vincere dalla stanchezza o dallo scoraggiamento. La sua vita è un invito a non arrenderci nel cammino della santità, a rialzarci dopo ogni caduta e a confidare sempre nella grazia di Dio, che non abbandona mai coloro che sperano in Lui.
Prière du jour
O modello di perseveranza, San Bartolomeo, che siete rimasto fedele al Signore fino all’ultimo respiro, otteneteci la grazia della perseveranza finale. Sosteneteci nei momenti di aridità e di tentazione, affinché, correndo con costanza nella via dei comandamenti di Dio, possiamo giungere alla corona di gloria che ci è promessa. Amen.
Jour 8 : Giorno 8: Il martirio glorioso
Méditation
La testimonianza di San Bartolomeo culminò nel martirio. La tradizione più diffusa narra che fu scorticato vivo e poi decapitato per la sua fede in Cristo. Un supplizio atroce, che egli sopportò con amore eroico, unendo le sue sofferenze a quelle del suo Divin Maestro. Il martirio è la prova suprema dell’amore. contemplando il suo sacrificio, chiediamo la grazia di essere pronti a soffrire qualsiasi cosa piuttosto che rinnegare la nostra fede.
Prière du jour
O gloriosissimo martire San Bartolomeo, che avete suggellato con il sangue la vostra testimonianza a Cristo, infondete in noi il coraggio della fede. Fate che siamo disposti a perdere tutto in questo mondo, anche la vita stessa, piuttosto che perdere l’amicizia di Dio. Per il vostro crudele martirio, proteggeteci da ogni male. Amen.
Jour 9 : Giorno 9: La gloria in Cielo
Méditation
Dopo le fatiche e le sofferenze della vita terrena, San Bartolomeo gode ora della visione beatifica di Dio in Cielo, insieme agli altri Apostoli e a tutti i santi. Dalla gloria celeste, egli non cessa di intercedere per noi, pellegrini sulla terra. Con fiducia, rivolgiamoci a lui come a un potente protettore e a un amico fedele, certi che presenterà le nostre preghiere al trono dell’Altissimo e ci otterrà le grazie necessarie per raggiungere un giorno la patria beata.
Prière du jour
O beato apostolo San Bartolomeo, che regnate glorioso con Cristo in Cielo, non dimenticatevi di noi, vostri devoti. Intercedete per la Santa Chiesa, per il Sommo Pontefice e per tutti i fedeli. Pregate per le nostre famiglie, per i nostri bisogni e otteneteci la grazia speciale che imploriamo in questa novena (…), ma soprattutto la grazia di vivere e morire santamente per godere con voi Dio per tutta l’eternità. Amen.
Prière Conclusive
Preghiere finali da recitare ogni giorno
Si reciti un Pater, un’Ave e un Gloria.
Pater Noster, qui es in cælis, sanctificétur nomen tuum, advéniat regnum tuum, fiat volúntas tua, sicut in cælo, et in terra. Panem nostrum quotidiánum da nobis hódie, et dimítte nobis débita nostra, sicut et nos dimíttimus debitóribus nostris; et ne nos indúcas in tentatiónem, sed líbera nos a malo. Amen.
Ave, o Maria, piena di grazia, il Signore è con te. Tu sei benedetta fra le donne e benedetto è il frutto del tuo seno, Gesù. Santa Maria, Madre di Dio, prega per noi peccatori, adesso e nell’ora della nostra morte. Amen.
Gloria Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto. Sicut erat in princípio, et nunc et semper, et in sǽcula sæculórum. Amen.
V. Prega per noi, o San Bartolomeo.
R. Affinché siamo fatti degni delle promesse di Cristo.
Preghiamo.
O Dio onnipotente ed eterno, che ci allieti con la solennità del tuo beato apostolo Bartolomeo, concedi, te ne preghiamo, alla tua Chiesa di amare ciò che egli credette e di predicare ciò che egli insegnò. Per Cristo nostro Signore. Amen.
Contexte Historique
Neuvaine structurée en 9 jours.