Prière Introductive
Preghiere Iniziali per ogni giorno
Nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo. Amen.
Atto di Dolore
Mio Dio, mi pento e mi dolgo con tutto il cuore dei miei peccati, perché peccando ho meritato i vostri castighi, e molto più perché ho offeso Voi, infinitamente buono e degno di essere amato sopra ogni cosa. Propongo con il vostro santo aiuto di non offendervi mai più e di fuggire le occasioni prossime di peccato. Signore, misericordia, perdonatemi.
Orazione Iniziale
O glorioso martire, Santo Espedito, per la fede viva che vi fu infusa da Dio, vi prego di risvegliare la stessa fede nel mio cuore, affinché io creda sinceramente che Dio esiste, senza appoggiarmi al solo lume della ragione. Vi supplico, gran Santo, di liberarmi da ogni tiepidezza, di proteggermi dai miei nemici spirituali e di assistermi in quest’ora di bisogno, affinché io possa superare ogni ostacolo nel cammino della mia salvezza.
Jour 1 : Giorno I – La Fede Pronta
Méditation
O glorioso Santo Espedito, voi che foste un valoroso soldato romano, toccato dalla grazia divina, non esitaste un istante a convertirvi e a offrire la vostra vita a Cristo. Meditiamo oggi sulla prontezza della vostra fede. Mentre lo spirito del male vi suggeriva di attendere, voi schiacciaste il corvo che gracchiava “Cras” (domani), proclamando con fermezza “Hodie” (oggi). Insegnateci a non rimandare mai la nostra conversione e a rispondere con slancio alla chiamata di Dio, senza indugi né tiepidezza.
Prière du jour
O invincibile martire, Santo Espedito, per la prontezza con cui avete risposto alla divina chiamata, otteneteci dal Signore la grazia di una fede viva e operosa. Fate che, come voi, non rimandiamo mai a domani il bene che possiamo compiere oggi. Vi supplichiamo di presentare a Dio la nostra particolare intenzione (esprimere la grazia richiesta) e di aiutarci a cercar prima di tutto il Regno di Dio e la sua giustizia. Amen.
Jour 2 : Giorno II – La Speranza Cristiana
Méditation
Consideriamo, anima mia, la grande speranza che animava il cuore di Santo Espedito. Egli, comandante di una legione romana, aveva davanti a sé onori, ricchezze e una brillante carriera. Eppure, ripose ogni sua speranza non nei beni passeggeri di questo mondo, ma nella promessa della vita eterna. Affrontò il martirio con la serena certezza di ricevere in Cielo una corona incorruttibile. Questa ferma speranza gli diede la forza di disprezzare le minacce e di sopportare i tormenti.
Prière du jour
O Santo Espedito, modello di speranza cristiana, che avete preferito i beni eterni alle glorie effimere del mondo, ravvivate in noi questa virtù teologale. Nei momenti di sconforto e di prova, quando tutto sembra perduto, siate la nostra guida. Insegnateci a sperare contro ogni speranza, confidando unicamente nell’infinita misericordia di Dio e nella vostra potente intercessione. Per i vostri meriti, chiedete al Signore di esaudire la nostra umile preghiera (esprimere la grazia richiesta). Amen.
Jour 3 : Giorno III – La Carità Ardente
Méditation
La fede e la speranza di Santo Espedito erano animate da una carità ardente. L’amore per Dio lo spinse a confessare il Suo Santo Nome davanti ai persecutori, e l’amore per il prossimo lo portò a desiderare che anche i suoi compagni d’arme e i suoi stessi carnefici potessero conoscere la verità del Vangelo. Il suo martirio non fu un atto di orgoglio, ma il supremo atto d’amore: dare la vita per Colui che per primo l’aveva data per noi. Meditiamo su come il nostro amore per Dio si manifesta nelle nostre azioni quotidiane.
Prière du jour
O glorioso Santo Espedito, infiammato d’amore per Cristo, otteneteci una scintilla di quella carità divina che ardeva nel vostro cuore. Fate che amiamo Dio sopra ogni cosa e il prossimo come noi stessi per amore di Dio. Liberateci dall’egoismo e dalla freddezza spirituale. Per questo amore che vi ha unito a Cristo sulla croce, vi preghiamo di intercedere per noi e per la necessità che vi presentiamo (esprimere la grazia richiesta). Amen.
Jour 4 : Giorno IV – La Vittoria sulla Procrastinazione
Méditation
Riflettiamo oggi sulla grande lezione di Santo Espedito contro la procrastinazione. Lo spirito maligno, sotto forma di corvo, cercava di persuaderlo a rimandare la sua conversione, dicendo “Domani”. Ma il santo, illuminato dallo Spirito Santo, comprese che il tempo della salvezza è adesso. Schiacciando il tentatore, egli ci ha insegnato che non dobbiamo mai rimandare le decisioni importanti, specialmente quelle che riguardano la nostra anima. Quante volte abbiamo detto “domani” a una buona confessione, a un atto di carità, a una preghiera più fervorosa?
Prière du jour
O Santo Espedito, vincitore dello spirito di procrastinazione, aiutateci a vincere la nostra pigrizia e la nostra tendenza a rimandare i nostri doveri spirituali. Donàteci la vostra santa determinazione nel servire Dio “oggi”, senza attendere un domani che potrebbe non venire. Per la vostra pronta obbedienza alla grazia, vi supplichiamo di ottenere per noi una soluzione rapida e favorevole nella nostra presente difficoltà (esprimere la grazia richiesta). Amen.
Jour 5 : Giorno V – La Fortezza nel Combattimento
Méditation
Santo Espedito, come soldato romano, conosceva bene la disciplina, il coraggio e la fortezza. Quando divenne soldato di Cristo, trasferì queste virtù dal campo di battaglia terreno a quello spirituale. Non temette né le minacce dell’imperatore Diocleziano, né i crudeli tormenti della flagellazione e della decapitazione. La sua fortezza era radicata in Cristo, la roccia incrollabile. Chiediamoci se noi, nei combattimenti della vita, nelle tentazioni e nelle avversità, mostriamo la stessa fortezza o se ci lasciamo abbattere facilmente.
Prière du jour
O invitto atleta di Cristo, Santo Espedito, che avete combattuto la buona battaglia fino all’effusione del sangue, rivestiteci della vostra fortezza. Nelle tentazioni, siate il nostro scudo; nelle tribolazioni, il nostro sostegno; nelle paure, il nostro coraggio. Otteneteci la grazia di non arrenderci mai al male e di perseverare nel bene fino alla fine. Con fiducia nella vostra potente intercessione, vi affidiamo la nostra causa urgente (esprimere la grazia richiesta). Amen.
Jour 6 : Giorno VI – La Purezza d’Intenzione
Méditation
Meditiamo sulla purezza d’intenzione che guidò ogni azione di Santo Espedito dopo la sua conversione. Egli non cercava più la gloria umana, né l’approvazione dei suoi superiori, ma unicamente la gloria di Dio. Ogni suo atto era diretto a piacere a Cristo, suo nuovo e unico Signore. Questa purezza di cuore gli permise di vedere Dio e di testimoniarlo con la vita e con la morte. Esaminiamo le nostre intenzioni: agiamo per amore di Dio o per vanagloria, per interesse personale o per paura del giudizio altrui?
Prière du jour
O purissimo martire Santo Espedito, che avete servito il Signore con cuore retto e sincero, purificate le nostre intenzioni. Fate che in ogni nostra azione cerchiamo unicamente la gloria di Dio e la salvezza delle anime. Liberateci da ogni doppiezza e ipocrisia. Per la purezza del vostro sacrificio, vi preghiamo di presentare al trono dell’Altissimo la nostra supplica (esprimere la grazia richiesta), affinché, se è secondo la Sua volontà, ci venga concessa. Amen.
Jour 7 : Giorno VII – La Perseveranza Finale
Méditation
La corona dei santi è la perseveranza finale. A nulla sarebbe valsa la pronta conversione di Santo Espedito se egli non avesse perseverato nella fede fino all’ultimo respiro. Molti iniziano bene il cammino spirituale, ma pochi giungono alla meta. Santo Espedito, dopo aver professato la sua fede, rimase saldo durante la prigionia, i processi e i supplizi, fino al colpo di spada che lo unì per sempre a Cristo. La sua vita ci insegna che non basta cominciare, ma bisogna portare a compimento l’opera di Dio in noi.
Prière du jour
O fedele servo di Dio, Santo Espedito, che avete ricevuto la corona della giustizia per la vostra santa perseveranza, impetrateci dal Signore questa grazia fondamentale. Sosteneteci nelle nostre incostanze, rialzateci dopo le nostre cadute, e non permettete che ci allontaniamo mai da Gesù. In particolare, assisteteci nell’ora della nostra morte. Per la vostra gloriosa morte di martire, vi chiediamo di soccorrerci nella nostra presente angoscia (esprimere la grazia richiesta). Amen.
Jour 8 : Giorno VIII – L’Intercessione nelle Cause Disperate
Méditation
La pietà cristiana riconosce in Santo Espedito un potente intercessore nelle cause urgenti e disperate. Questa fiducia si fonda sulla sua prontezza nel rispondere alla chiamata di Dio. Se fu così sollecito nel servire il suo Signore in terra, come non lo sarà ora in Cielo, dove gode della Sua visione beatifica? Egli comprende le nostre ansie e le nostre necessità pressanti. Con grande fiducia, dunque, rivolgiamoci a lui, non come a un mago che risolve magicamente i problemi, ma come a un fratello maggiore nella fede, che prega con noi e per noi presso il Padre.
Prière du jour
O soccorritore nelle cause urgenti, Santo Espedito, a voi ricorriamo con immensa fiducia nella nostra tribolazione. Voi, che non rimandate mai il vostro aiuto, ascoltate la nostra preghiera. La nostra situazione è difficile, le nostre forze vengono meno, e solo un intervento divino può darci sollievo. Vi presentiamo con cuore umile e contrito la nostra necessità (esprimere con fede la grazia richiesta). Intercedete per noi, affinché, per i meriti di Cristo nostro Signore, possiamo ottenere ciò che chiediamo e glorificare Dio per la sua misericordia. Amen.
Jour 9 : Giorno IX – Il Ringraziamento e la Lode
Méditation
Giunti al termine di questa novena, il nostro cuore deve essere colmo di gratitudine. Ringraziamo Dio per averci dato un così potente intercessore in Santo Espedito. Ringraziamo Santo Espedito per aver ascoltato le nostre preghiere e per averle portate ai piedi del Signore. Qualunque sia l’esito della nostra richiesta, dobbiamo rimanere in un atteggiamento di lode e di ringraziamento. Se la grazia è stata concessa, glorifichiamo la misericordia di Dio. Se non lo è stata, o non ancora, confidiamo che il Signore, nella sua sapienza infinita, sa ciò che è meglio per la nostra anima. L’atto più grande di fede è ringraziare anche prima di aver ricevuto.
Prière du jour
O glorioso Santo Espedito, vi ringraziamo dal profondo del cuore per la vostra intercessione durante questi nove giorni. Accettate la nostra lode e la nostra gratitudine. Ci impegniamo a far conoscere la vostra devozione e a testimoniare le meraviglie che Dio opera per mezzo vostro. Sia che la nostra richiesta (menzionare la grazia richiesta) venga esaudita secondo i nostri desideri o secondo la superiore volontà di Dio, noi fin d’ora benediciamo il Suo Santo Nome. Continuate a proteggerci e a guidarci nel cammino della vita, finché non giungeremo a lodare con voi la Santissima Trinità in eterno. Amen.
Prière Conclusive
Preghiera Finale a Santo Espedito
O Santo Espedito, onorato dalla riconoscenza di coloro che vi hanno invocato nelle cause urgenti, noi vi preghiamo di ottenerci dalla Divina Misericordia, per l’intercessione di Maria Santissima, la grazia che con tutta la nostra anima sollecitiamo. Noi siamo indegni dei favori di Dio a causa delle nostre colpe, ma presentati da voi, i nostri voti saranno graditi all’Altissimo. Degnatevi, o gran Santo, di esaudire la nostra preghiera, e noi promettiamo di essere devoti a voi e di glorificare il Signore per questo segnalato beneficio. Amen.
Si recitino un Pater, un’Ave e un Gloria.
Invocazione: Santo Espedito, nostro protettore nelle cause urgenti, pregate per noi.
Contexte Historique
Neuvaine structurée en 9 jours.