Oraciones por los Padres e Hijos
He aquí una colección de oraciones tradicionales para encomendar a los miembros de la familia a la protección divina, pidiendo a Dios por las necesidades de los padres y de los hijos, a fin de que el hogar cristiano sea un reflejo de la Sagrada Familia de Nazaret.
Oración por la Familia
¡Oh Dios, de quien procede toda paternidad en el cielo y en la tierra!, Padre, que eres Amor y Vida, haz que cada familia humana sobre la tierra se convierta, por medio de tu Hijo, Jesucristo, «nacido de Mujer», y del Espíritu Santo, fuente de caridad divina, en verdadero santuario de la vida y del amor para las generaciones que siempre se renuevan.
Haz que tu gracia guíe los pensamientos y las obras de los esposos hacia el bien de sus familias y de todas las familias del mundo.
Haz que las jóvenes generaciones encuentren en la familia un fuerte apoyo para su humanidad y su crecimiento en la verdad y en el amor.
Haz que el amor, corroborado por la gracia del sacramento del Matrimonio, se demuestre más fuerte que cualquier debilidad y cualquier crisis, por las que a veces pasan nuestras familias.
Haz, finalmente, te lo pedimos por intercesión de la Sagrada Familia de Nazaret, que la Iglesia en todas las naciones de la tierra pueda cumplir fructíferamente su misión en la familia y por medio de la familia.
Tú, que eres la Vida, la Verdad y el Amor, en la unidad del Hijo y del Espíritu Santo. Amén.
Oración de los hijos por sus padres
¡Oh Dios, que nos habéis mandado honrar padre y madre! Escuchad con clemencia la oración que os dirijo por ellos. Concededles largos días de vida en la tierra y conservadlos en salud de cuerpo y alma. Bendecid sus trabajos y desvelos, y dadles vuestra gracia abundante para que, después de haberme amado y cuidado en la tierra, merezcan gozar de vuestra gloria en el paraíso eterno.
Por Jesucristo Nuestro Señor. Amén.
Oración de los padres por sus hijos
¡Oh Padre celestial, que nos habéis hecho partícipes de vuestra divina paternidad! Os encomendamos a nuestros hijos, tesoro precioso que de vuestra mano hemos recibido. A Vos los consagramos, para que sean vuestros en el tiempo y en la eternidad.
Revestidlos de vuestra providencia paternal, y protegedlos de los peligros del alma y del cuerpo. Hacedlos dóciles a vuestra santa ley, y que crezcan en sabiduría, edad y gracia delante de Vos y de los hombres.
Que sean nuestro consuelo en la tierra y nuestra corona en el cielo. Así sea.
Contexte Historique
La devoción por la familia es un pilar de la piedad católica, inspirada en el modelo perfecto de la Sagrada Familia de Nazaret. Estas oraciones no provienen de un único autor o texto, sino que son una compilación de plegarias tradicionales que han sido rezadas por generaciones de fieles. Reflejan la doctrina de la Iglesia sobre la santidad del matrimonio, el deber de honrar a los padres y la responsabilidad de educar a los hijos en la fe. Su lenguaje, solemne y respetuoso, es característico de los devocionarios populares de finales del siglo XIX y principios del XX.