Oraciones de Consagración
La consagración es un acto de devoción por el cual el fiel se entrega enteramente a Dios, ya sea directamente o por medio de la Santísima Virgen o de los Santos, para servirle con mayor fidelidad y alcanzar más seguramente la vida eterna.
Acto de Consagración del Género Humano a Jesucristo Rey (por el Papa Pío XI)
Oh dulcísimo Jesús, Redentor del género humano, miradnos humildemente postrados delante de vuestro altar; vuestros somos y vuestros queremos ser; y a fin de poder vivir más estrechamente unidos con Vos, todos y cada uno espontáneamente nos consagramos en este día a vuestro Sacratísimo Corazón.
Muchos, por desgracia, jamás os han conocido; muchos, despreciando vuestros mandamientos, os han desechado. Oh Jesús benignísimo, compadeceos de los unos y de los otros, y atraedlos a todos a vuestro Corazón Santísimo.
¡Oh Señor! Sed Rey, no sólo de los hijos fieles que jamás se han alejado de Vos, sino también de los pródigos que os han abandonado; haced que vuelvan pronto a la casa paterna, para que no perezcan de hambre y de miseria.
Sed Rey de aquellos que, por seducción del error o por espíritu de discordia, viven separados de Vos; devolvedlos al puerto de la verdad y a la unidad de la fe, para que en breve no haya más que un solo rebaño y un solo Pastor.
Conceded, ¡oh Señor!, a vuestra Iglesia, una libertad segura e intacta; otorgad a todos los pueblos la tranquilidad en el orden; haced que del uno al otro confín de la tierra no resuene sino esta voz: ¡Alabado sea el Corazón divino, causa de nuestra salud; a Él se cante gloria y honor por los siglos de los siglos! Amén.
Consagración al Inmaculado Corazón de María
¡Oh Virgen de Fátima, Madre de misericordia, Reina del cielo y de la tierra, refugio de los pecadores! Nosotros, uniéndonos al Corazón Inmaculado de María, nos consagramos a vuestro Corazón Inmaculado.
Por esta consagración, nos entregamos enteramente a Vos, para que nos conduzcáis a Jesús. Queremos ser vuestros en todo: en nuestra voluntad, en nuestros pensamientos, en nuestro corazón, en nuestro cuerpo.
Os ofrecemos todo nuestro ser, todo lo que tenemos y todo lo que somos. Queremos ser vuestros hijos, oh Madre amantísima. Protegednos, defendednos y utilizadnos como cosa y posesión vuestra.
Haced que cada uno de nosotros pertenezca enteramente a Jesús por Vos, oh María. Que por vuestra mediación, la victoria de vuestro Corazón Inmaculado se apresure, y que el Reino de Cristo se establezca en el mundo. Amén.
Consagración a San José
¡Oh glorioso Patriarca San José, a Vos me consagro, y a vuestro servicio me ofrezco! En prueba de mi devoción, os doy mi corazón. Tomadlo, os ruego, guardadlo como cosa vuestra, y haced que, después de haberos imitado en la tierra, pueda yo, en el cielo, cantar con Vos las alabanzas de Jesús y de María.
A Vos, oh bienaventurado San José, acudimos en nuestra tribulación; y después de implorar el auxilio de vuestra Santísima Esposa, solicitamos también confiadamente vuestro patrocinio.
Proteged, oh providentísimo Custodio de la Divina Familia, la escogida descendencia de Jesucristo; apartad de nosotros toda mancha de error y de corrupción; asistidnos propicio desde el cielo en esta lucha contra el poder de las tinieblas; y como en otro tiempo librasteis de la muerte la vida amenazada del Niño Jesús, así ahora defended la Santa Iglesia de Dios de las hostiles insidias y de toda adversidad. Amén.
Contexte Historique
La consagración es una práctica piadosa de gran antigüedad en la Iglesia, por la cual una persona, una familia o una comunidad se pone bajo la protección especial de Dios, de la Virgen María o de un santo. Este acto solemne implica una entrega total y confiada, buscando vivir más plenamente la fe. Las consagraciones al Sagrado Corazón de Jesús, popularizadas por Santa Margarita María de Alacoque en el siglo XVII, y al Inmaculado Corazón de María, cuya devoción fue grandemente impulsada por las apariciones de Fátima en 1917, son de las más extendidas en la piedad católica.