Prière Introductive
Oración para comenzar cada día
Por la señal de la Santa Cruz, de nuestros enemigos líbranos, Señor, Dios nuestro. En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén.
Acto de Contrición
Señor mío Jesucristo, Dios y Hombre verdadero, Creador, Padre y Redentor mío; por ser Vos quien sois, Bondad infinita, y porque os amo sobre todas las cosas, me pesa de todo corazón de haberos ofendido; también me pesa porque podéis castigarme con las penas del infierno. Ayudado de vuestra divina gracia, propongo firmemente nunca más pecar, confesarme y cumplir la penitencia que me fuere impuesta. Amén.
Oración preparatoria
¡Oh glorioso mártir San Jenaro, que con vuestra sangre generosamente derramada por la fe de Jesucristo, habéis merecido la corona de la gloria y un poder especial de intercesión ante Dios! A vos acudimos con filial confianza en esta novena, para venerar vuestras virtudes y solicitar vuestro auxilio en nuestras necesidades. Dignaos aceptar este humilde obsequio de nuestra devoción y presentad nuestras súplicas al trono del Altísimo, para que, por vuestros méritos, alcancemos las gracias que pedimos y, sobre todo, la de vivir y morir en la amistad de Dios. Amén.
Jour 1 : Día Primero: La Fe Inquebrantable de San Jenaro
Méditation
Consideremos cómo San Jenaro, desde su más tierna edad, abrazó con ardor la fe cristiana, y cómo, elevado a la sede episcopal de Benevento, fue un modelo acabado de todas las virtudes. Su fe no era una creencia tibia, sino una llama viva que iluminaba a su grey y desafiaba la oscuridad del paganismo. En medio de la cruel persecución de Diocleciano, no vaciló en confesar a Cristo, sabiendo que Aquel a quien servía era el Rey de reyes, y que la vida temporal no es nada en comparación con la gloria eterna que aguarda a los justos.
Prière du jour
¡Oh invicto mártir San Jenaro! Por aquella fe inquebrantable que os hizo despreciar los honores del mundo y las amenazas de los tiranos, os suplicamos que alcancéis para nosotros del Señor una fe viva y operante, que nos haga superar todas las tentaciones del demonio, del mundo y de la carne, y confesar valerosamente a Jesucristo delante de los hombres, para que Él nos confiese delante de su Padre que está en los cielos. Amén.
Jour 2 : Día Segundo: El Celoso Pastor
Méditation
Meditemos en el celo pastoral de San Jenaro. Como obispo, no se contentaba con su propia santificación, sino que trabajaba incansablemente por la salvación de las almas que le habían sido confiadas. Con la palabra y el ejemplo, las instruía en la sana doctrina, las defendía de los lobos rapaces de la herejía y las conducía por el camino de los mandamientos. Era un verdadero padre para su pueblo, compartiendo sus alegrías y sus penas, y ofreciendo su vida por sus ovejas, a imitación del Buen Pastor, Jesucristo.
Prière du jour
¡Oh celosísimo pastor de almas, San Jenaro! Que, a imitación de Cristo, no dudasteis en dar la vida por vuestro rebaño; os rogamos que intercedáis por nuestro Santo Padre el Papa, por nuestros obispos y sacerdotes, para que, inflamados de vuestro mismo celo, guíen con acierto y santidad al pueblo cristiano. Alcanzadnos también a nosotros la gracia de ser dóciles a nuestros pastores y de cooperar con ellos en la extensión del Reino de Dios. Amén.
Jour 3 : Día Tercero: La Caridad Heroica
Méditation
Contemplemos la heroica caridad de San Jenaro. Al saber que sus diáconos Sosso y Próculo habían sido encarcelados por su fe en Pozzuoli, no temió el peligro, sino que, movido por el amor de Cristo, fue a visitarlos y consolarlos en su prisión. Este acto de caridad fue la causa de su propio arresto, pues se entregó a sí mismo por socorrer a sus hermanos. ¡Qué ejemplo tan sublime de aquel mandamiento nuevo que nos dejó el Señor: que nos amemos los unos a los otros como Él nos ha amado!
Prière du jour
¡Glorioso San Jenaro, espejo de perfecta caridad! Por el amor ardiente que os llevó a arriesgar vuestra vida para consolar a vuestros hermanos en la tribulación, os pedimos que nos alcancéis un corazón compasivo y generoso para con nuestros prójimos, especialmente con los que sufren. Haced que veamos a Cristo en cada uno de ellos y que nunca omitamos una obra de misericordia cuando esté en nuestra mano practicarla. Amén.
Jour 4 : Día Cuarto: La Fortaleza en los Tormentos
Méditation
Reflexionemos sobre la invencible fortaleza de San Jenaro en medio de los más crueles tormentos. Fue arrojado a un horno encendido, del cual salió ileso por la virtud divina. Luego, fue expuesto a las fieras en el anfiteatro, pero estas, en lugar de devorarlo, se postraron a sus pies con mansedumbre. En todas estas pruebas, el santo mártir permaneció sereno, con los ojos fijos en el cielo, sabiendo que el poder de Dios era su escudo y que los sufrimientos de esta vida no son comparables con la gloria venidera.
Prière du jour
¡Oh fortísimo atleta de Cristo, San Jenaro! Que con vuestra paciencia y constancia confundisteis la rabia de vuestros verdugos, os suplicamos que nos obtengáis del Señor la gracia de la fortaleza cristiana, para soportar con paciencia las adversidades de esta vida, las enfermedades, las calumnias y todas las cruces que Dios se digne enviarnos, uniéndolas a los padecimientos de Nuestro Señor Jesucristo para nuestra purificación y la salvación del mundo. Amén.
Jour 5 : Día Quinto: El Poder de la Intercesión y el Milagro de la Sangre
Méditation
Consideremos el prodigio admirable y perenne que Dios obra por intercesión de San Jenaro: la licuefacción de su sangre. Esta sangre, recogida piadosamente después de su martirio y conservada como preciosa reliquia, se licúa milagrosamente varias veces al año, como testimonio perpetuo de la verdad de nuestra fe y del poder de la intercesión de los santos. Este milagro es un signo visible de que San Jenaro vive en el cielo y sigue velando por su pueblo, escuchando sus plegarias y presentándolas ante el trono de Dios.
Prière du jour
¡Oh ilustre taumaturgo San Jenaro, cuya intercesión es manifestada por Dios con tan asombroso milagro! Llenos de confianza en vuestro poder y en vuestra bondad, acudimos a vos en nuestra necesidad. Os presentamos esta petición particular que llevamos en el corazón (mencione aquí su petición). Si es para la mayor gloria de Dios y el bien de nuestra alma, os rogamos que nos la alcancéis del Señor, por los méritos de vuestra preciosa sangre. Amén.
Jour 6 : Día Sexto: Protector contra los Peligros
Méditation
Meditemos en el singular patrocinio de San Jenaro, especialmente sobre la ciudad de Nápoles. En innumerables ocasiones, ha librado a sus devotos de las erupciones del Vesubio, de pestes, de terremotos y de otros desastres. El pueblo fiel acude a él en los momentos de peligro, y su protección nunca le ha faltado. Este patrocinio nos enseña que los santos no son figuras del pasado, sino amigos y protectores poderosos que, desde el cielo, cuidan de nosotros y nos defienden de los peligros del alma y del cuerpo.
Prière du jour
¡Oh benignísimo protector nuestro, San Jenaro! Que sois escudo poderoso contra las calamidades que afligen a los hombres; defendednos, os suplicamos, de todo mal. Protegednos de los desastres naturales, de las enfermedades, de las guerras y, sobre todo, de la peste del pecado, que es el mayor de todos los males. Sed nuestro amparo en la vida y nuestra defensa en la hora de la muerte. Amén.
Jour 7 : Día Séptimo: El Testimonio de la Sangre
Méditation
Contemplemos el momento supremo del martirio de San Jenaro. Viendo los tiranos que ni el fuego ni las fieras podían vencer su constancia, decretaron que fuese decapitado. El santo obispo recibió la sentencia con alegría, considerando un honor supremo poder sellar con su propia sangre el testimonio que había dado de Jesucristo. Su muerte no fue un final, sino el principio de su gloria, la puerta por la cual entró al gozo eterno de su Señor. Su sangre derramada se convirtió en semilla de nuevos cristianos.
Prière du jour
¡Oh glorioso mártir, San Jenaro, que con vuestra decapitación disteis el supremo testimonio de amor a Cristo! Os pedimos la gracia de ser siempre fieles testigos del Evangelio en nuestra vida cotidiana. Concedednos la valentía de defender la verdad, aunque nos cueste la burla, el desprecio o la persecución, y de preferir la muerte antes que ofender a Dios gravemente. Amén.
Jour 8 : Día Octavo: La Humildad del Siervo de Dios
Méditation
Reflexionemos sobre la profunda humildad de San Jenaro. A pesar de su dignidad episcopal y de los dones extraordinarios que Dios le había concedido, se consideraba un siervo inútil, atribuyendo todo el bien a la gracia de Dios. No buscaba la alabanza de los hombres, sino únicamente la gloria de Dios. En su trato con los demás, era manso y humilde de corazón, a imitación de su Divino Maestro. Esta humildad fue el fundamento de todas sus virtudes y la que le hizo tan agradable a los ojos de Dios.
Prière du jour
¡Oh humildísimo siervo de Dios, San Jenaro! Vos que, siguiendo las huellas de Jesús, fuisteis manso y humilde de corazón, alcanzadnos del Señor la gracia de conocer nuestra propia nada y de aborrecer la soberbia y la vanagloria. Enseñadnos a buscar en todo la gloria de Dios y no la nuestra, a servir a nuestros hermanos con sencillez y a aceptar con paciencia las humillaciones que la Providencia permita para nuestro bien. Amén.
Jour 9 : Día Noveno: La Esperanza de la Gloria Eterna
Méditation
Consideremos, finalmente, la gloria inefable de que goza San Jenaro en el cielo. Después de haber combatido el buen combate, acabado su carrera y guardado la fe, recibió de manos del Justo Juez la corona de justicia. Ahora, en la patria celestial, contempla cara a cara a la Santísima Trinidad, en compañía de la Virgen María, de los ángeles y de todos los santos. Desde allí, intercede por nosotros, que todavía peregrinamos en este valle de lágrimas, animándonos con su ejemplo a perseverar hasta el fin para alcanzar la misma bienaventuranza.
Prière du jour
¡Oh bienaventurado San Jenaro, que ya reináis con Cristo en la gloria! Miradnos con compasión desde el alto trono que habéis merecido. Fortaleced nuestra esperanza en las promesas divinas, inflamad nuestro amor a Dios y al prójimo, y alcanzadnos de la divina misericordia la gracia de la perseverancia final. Asistidnos en la hora de nuestra muerte, para que, saliendo de este mundo en la amistad de Dios, merezcamos unimos a vos en el cielo para alabarle y bendecirle por toda la eternidad. Amén.
Prière Conclusive
Oración Final para cada día
Oh Dios, que nos alegráis con la memoria anual de vuestro santo mártir y pontífice Jenaro, concedednos, os suplicamos, que, pues celebramos su martirio, gocemos de su compañía en la gloria eterna. Por Jesucristo Nuestro Señor. Amén.
Rezar un Padrenuestro, un Avemaría y un Gloria.
V. Ruega por nosotros, San Jenaro.
R. Para que seamos dignos de las promesas de Cristo.
Contexte Historique
Neuvaine structurée en 9 jours.