
Prière Introductive
Tägliches Anfangsgebet
O allerseligste Jungfrau Maria, Mutter Gottes und unsere Mutter, wir nahen uns mit kindlichem Vertrauen deinem Unbefleckten Herzen, um dir während dieser neun Tage unsere Huldigung und Liebe darzubringen. Du bist die Zuflucht der Sünder, der Trost der Betrübten und die Hilfe der Christen. Wir stellen diese Novene unter deinen besonderen Schutz und bitten dich, uns die Gnaden zu erflehen, die wir für unser ewiges Heil benötigen, insbesondere jene besondere Gnade, um die wir in dieser Novene bitten (nenne hier dein Anliegen), so es dem Willen Gottes entspricht.
Wir vereinigen unsere Gebete mit den Gebeten aller Engel und Heiligen im Himmel und aller Gerechten auf Erden und opfern sie auf durch dein Unbeflecktes Herz zur größeren Ehre Gottes und zum Heil unserer Seelen. Amen.
Jour 1 : Erster Tag: Das Herz Mariens, ein reines Herz
Méditation
Betrachten wir das Unbefleckte Herz Mariens als ein vollkommen reines und sündenloses Herz. Von ihrer Empfängnis an war sie frei von jeder Makel der Erbsünde und blieb durch eine besondere Gnade Gottes ihr ganzes Leben lang frei von jeder persönlichen Sünde. Dieses Herz, ein makelloser Spiegel der göttlichen Heiligkeit, war die würdigste Wohnstätte für den Sohn Gottes. Bitten wir um einen Funken dieser Reinheit für unsere eigenen Herzen, die so oft durch die Sünde befleckt sind.
Prière du jour
O reinstes Herz Mariens, du unberührter Tabernakel der Gottheit, erlange uns von deinem göttlichen Sohne die Gnade der wahren Herzensreinheit. Mögen unsere Gedanken, Worte und Werke stets Gott wohlgefällig sein. Hilf uns, alle Gelegenheiten zur Sünde zu meiden und unsere Seelen als Tempel des Heiligen Geistes zu bewahren. Amen.
Jour 2 : Zweiter Tag: Das Herz Mariens, ein demütiges Herz
Méditation
Betrachten wir die tiefe Demut des Herzens Mariens. Obwohl sie zur höchsten Würde erhoben wurde, die je einem Geschöpf zuteilwurde, nannte sie sich selbst „die Magd des Herrn“. Ihr Herz war frei von allem Stolz und aller Eitelkeit. Sie suchte nicht Ehre für sich selbst, sondern gab alle Ehre Gott. Ihre Demut zog die Blicke des Allerhöchsten auf sich und machte sie würdig, die Mutter des Erlösers zu werden. Bitten wir um die Gnade, unseren Stolz zu überwinden und in wahrer Demut zu wandeln.
Prière du jour
O demütigstes Herz Mariens, das du vom Hochmut der Welt unberührt geblieben bist, lehre uns die Tugend der heiligen Demut. Gib, dass wir uns selbst in Wahrheit erkennen, unsere Schwächen annehmen und nicht nach dem Lob der Menschen, sondern allein nach dem Wohlgefallen Gottes streben. Erwirke uns ein Herz, das sanftmütig und demütig ist nach dem Vorbild deines Sohnes. Amen.
Jour 3 : Dritter Tag: Das Herz Mariens, ein gehorsames Herz
Méditation
Betrachten wir den vollkommenen Gehorsam des Herzens Mariens. Ihr „Fiat“ – „Siehe, ich bin die Magd des Herrn; mir geschehe nach deinem Wort“ – war die Antwort auf den unergründlichen Willen Gottes. Dieser Gehorsam durchzog ihr ganzes Leben, von der Verkündigung bis unter das Kreuz. Ihr Herz war stets vollkommen mit dem Willen des Vaters vereint. Bitten wir um die Kraft, den Willen Gottes in unserem Leben zu erkennen und ihn mit liebendem Herzen anzunehmen, auch wenn er uns schwerfällt.
Prière du jour
O gehorsamstes Herz Mariens, Vorbild der vollkommenen Hingabe an den göttlichen Willen, erlange uns die Gnade, in allen Dingen den Willen Gottes zu suchen und zu erfüllen. Mögen wir aufhören, gegen seine Fügungen zu murren, und stattdessen in kindlichem Vertrauen sprechen: „Dein Wille geschehe.“ Hilf uns, unser Kreuz täglich auf uns zu nehmen und deinem Sohne nachzufolgen. Amen.
Jour 4 : Vierter Tag: Das Herz Mariens, ein liebendes Herz
Méditation
Betrachten wir die glühende Liebe, die im Herzen Mariens brannte. Es war eine zweifache Liebe: eine vollkommene Liebe zu Gott über alles und eine barmherzige, mütterliche Liebe zu allen Menschen. Diese Liebe trieb sie an, ihre Base Elisabeth zu besuchen, diese Liebe ließ sie in Kana für die Brautleute eintreten, und diese Liebe umfing am Kreuze den Apostel Johannes und in ihm die ganze Menschheit. Bitten wir darum, dass unsere kalten Herzen von der Flamme der göttlichen Liebe entzündet werden.
Prière du jour
O liebendstes Herz Mariens, Feuerherd der göttlichen Liebe, entzünde in unseren Herzen die Liebe zu Gott und zum Nächsten. Gib, dass wir Gott mit ganzer Seele und ganzer Kraft lieben und in jedem Mitmenschen das Antlitz deines Sohnes erkennen. Möge die Liebe die Triebfeder all unseres Handelns sein, zur größeren Ehre Gottes und zum Heil der Seelen. Amen.
Jour 5 : Fünfter Tag: Das Herz Mariens, ein geduldiges Herz
Méditation
Betrachten wir die unerschütterliche Geduld des Herzens Mariens. Ihr Leben war von Prüfungen und Leiden geprägt: die Armut in Bethlehem, die Flucht nach Ägypten, der Verlust des Jesuskindes im Tempel und vor allem die Schmerzen der Passion. In all diesen Heimsuchungen blieb ihr Herz stark und geduldig, in vollkommenem Vertrauen auf die Vorsehung Gottes. Sie klagte nicht, sondern bewahrte alles in ihrem Herzen und erwog es. Bitten wir um die Tugend der Geduld in den Widerwärtigkeiten unseres Lebens.
Prière du jour
O geduldigstes Herz Mariens, das du alle Leiden in Vereinigung mit deinem gekreuzigten Sohne getragen hast, stärke uns in unseren Prüfungen. Lehre uns, unsere täglichen Kreuze mit Geduld und Ergebung zu tragen. Gib, dass wir in Krankheit, Verfolgung und Enttäuschung nicht den Mut verlieren, sondern auf die Hilfe Gottes vertrauen und unsere Leiden zum Heil der Seelen aufopfern. Amen.
Jour 6 : Sechster Tag: Das Herz Mariens, ein mitfühlendes Herz
Méditation
Betrachten wir das mitfühlende Herz Mariens. Als Mutter des Erlösers ist sie auch unsere Mutter. Ihr Herz ist erfüllt von zärtlichem Mitleid für ihre Kinder, die in diesem Tal der Tränen kämpfen. Sie kennt unsere Nöte, unsere Ängste und unsere Sünden. Wie sie bei der Hochzeit zu Kana die Not der Brautleute bemerkte, so sieht sie auch unsere verborgensten Sorgen und tritt bei ihrem Sohn für uns ein. Bitten wir um Vertrauen auf ihre mütterliche Fürsprache.
Prière du jour
O barmherzigstes Herz Mariens, du Trost der Betrübten und Hilfe der Christen, wende deine gütigen Augen uns zu. Sieh auf unsere Nöte und Sorgen und lege bei deinem göttlichen Sohne Fürsprache für uns ein. Du bist unsere Mutter; verlasse uns nicht in unserer Bedrängnis. Zeige uns, dass du uns liebst, und lass uns die Wirkungen deiner mächtigen Hilfe erfahren. Amen.
Jour 7 : Siebter Tag: Das Herz Mariens, ein von Schmerz durchbohrtes Herz
Méditation
Betrachten wir das von Schmerz durchbohrte Herz Mariens. Die Prophezeiung des Simeon, dass ein Schwert ihre Seele durchdringen werde, erfüllte sich auf dem Kalvarienberg. Kein Herz hat je so gelitten wie das Herz Mariens, als sie ihren Sohn verspottet, gegeißelt, mit Dornen gekrönt und ans Kreuz geschlagen sah. Ihr Schmerz war vollkommen mit dem Opfer Christi vereint. Bitten wir um die Gnade der wahren Reue über unsere Sünden, die die Ursache dieser Leiden waren.
Prière du jour
O schmerzhaftestes Herz Mariens, das du am Fuße des Kreuzes mit deinem Sohne gelitten hast, gib uns einen wahren Schmerz über unsere Sünden. Mögen wir erkennen, wie sehr wir durch unsere Schuld das Herz Jesu und dein mütterliches Herz verwundet haben. Erflehe uns die Gnade einer aufrichtigen Beichte und eines festen Vorsatzes zur Besserung, damit wir nie wieder durch die Sünde am Leiden Christi teilhaben. Amen.
Jour 8 : Achter Tag: Das Herz Mariens, Zuflucht der Sünder
Méditation
Betrachten wir das Unbefleckte Herz Mariens als die sichere Zuflucht der Sünder. So wie Sünder zu Lebzeiten Jesu zu ihm kamen und Vergebung fanden, so fliehen sie nun zu seiner Mutter. Ihr Herz, das frei von Sünde ist, verabscheut die Sünde, aber es liebt den Sünder mit unendlichem Mitleid. Sie ist die Mutter der Barmherzigkeit, die uns nicht verstößt, sondern uns an der Hand nimmt und zu ihrem Sohn führt, der Quelle aller Gnade und Vergebung. Bitten wir für die Bekehrung der verstocktesten Sünder.
Prière du jour
O Herz Mariens, du Zuflucht der Sünder, wir empfehlen dir alle armen Sünder, die fern von Gott leben. Lass einen Strahl des Lichtes in ihre Finsternis fallen, rühre ihre verhärteten Herzen an und führe sie auf den Weg der Buße und des Heils. Sei du ihr Schutzstern in der Nacht der Sünde und ihre Fürsprecherin in der Stunde des Gerichts. Zeige ihnen den Weg zu dem barmherzigen Herzen deines Sohnes. Amen.
Jour 9 : Neunter Tag: Das Herz Mariens, Pforte des Himmels
Méditation
Betrachten wir das Unbefleckte Herz Mariens, das nun im Himmel triumphiert. Nach den Schmerzen ihres irdischen Lebens wurde sie mit Leib und Seele in die himmlische Herrlichkeit aufgenommen und zur Königin des Himmels und der Erde gekrönt. Ihr Herz ist nun eine unversiegbare Quelle der Freude und der Gnade für die ganze Kirche. Es ist die Pforte, durch die wir zum Himmel gelangen, und die Ursache unserer Freude, denn sie hat uns den Urheber des Lebens geboren. Bitten wir um die Gnade der Beharrlichkeit bis ans Ende.
Prière du jour
O triumphierendes Herz Mariens, du Königin des Himmels, wir grüßen dich als unsere Hoffnung und unsere Freude. Von deinem Thron der Herrlichkeit blicke auf uns, deine Kinder, herab. Sei unser Beistand im Leben, unser Trost im Sterben und unsere Pforte zum Paradies. Gib, dass wir nach diesem Elend deinen gebenedeiten Sohn schauen und mit dir in Ewigkeit seine Barmherzigkeit preisen dürfen. Amen.
Prière Conclusive
Tägliches Schlussgebet
O Unbeflecktes Herz Mariens, voll der Güte, zeige uns deine Liebe. Die Flamme deines Herzens, o Maria, komme über alle Menschen. Wir lieben dich unendlich. Präge die wahre Liebe in unsere Herzen, damit wir eine stete Sehnsucht nach dir haben. O Maria, sanften und demütigen Herzens, gedenke unser, wenn wir in Sünde sind. Du weißt, dass alle Menschen sündigen. Gib uns durch dein Unbeflecktes Herz die geistige Gesundheit. Gib, dass wir immer die Güte deines mütterlichen Herzens schauen können und dass wir uns durch die Flamme deines Herzens bekehren. Amen.
Sprich nun drei „Gegrüßet seist du, Maria“, gefolgt von der Anrufung:
„Unbeflecktes Herz Mariens, sei unsere Rettung!“
Contexte Historique
Neuvaine structurée en 9 jours.
