Prière Introductive
Preghiera Iniziale da recitare ogni giorno
Nel nome del Padre, e del Figlio, e dello Spirito Santo. Amen.
Mio Dio, mi pento e mi dolgo con tutto il cuore dei miei peccati, perché peccando ho meritato i tuoi castighi, e molto più perché ho offeso te, infinitamente buono e degno di essere amato sopra ogni cosa. Propongo con il tuo santo aiuto di non offenderti mai più e di fuggire le occasioni prossime di peccato. Signore, misericordia, perdonami.
O San Giovanni Paolo II, nostro amato Padre, che dalla finestra del Cielo continui a benedirci, noi ci rivolgiamo a te con fiducia. Sostieni la nostra preghiera e presenta al Signore le grazie che imploriamo per tua intercessione. Guidaci in questi nove giorni di meditazione, affinché possiamo crescere nella fede, nella speranza e nella carità, seguendo il tuo luminoso esempio. Amen.
Jour 1 : Giorno 1 – Insegnaci la Fede
Méditation
Meditiamo sulla fede rocciosa di San Giovanni Paolo II, forgiata nelle prove della sua giovinezza in Polonia. Una fede che non ha mai vacillato dinanzi alle tenebre del nazismo e del comunismo, ma che si è fatta luce per il mondo. Egli ci ha insegnato che la fede non è un’opinione, ma un incontro vivo con Cristo, che dà senso a ogni istante della vita.
Prière du jour
O San Giovanni Paolo II, che hai gridato al mondo “Aprite le porte a Cristo!”, ottienici una fede forte e coraggiosa. Aiutaci a non temere, a confidare pienamente nel Signore e a testimoniare il Vangelo con la nostra vita. Per Cristo nostro Signore. Amen.
Jour 2 : Giorno 2 – Insegnaci la Speranza
Méditation
Ricordiamo il suo primo messaggio da Pontefice: “Non abbiate paura!”. Queste parole, cariche di una speranza che non delude, hanno scosso il mondo. La sua speranza non era un vuoto ottimismo, ma la certezza che Cristo ha vinto la morte e che il futuro dell’uomo è in Dio. Anche nella malattia e nella vecchiaia, egli è stato un faro di speranza.
Prière du jour
O Santo Pontefice, apostolo della speranza, libera i nostri cuori dall’angoscia e dalla paura del futuro. Insegnaci a fondare la nostra speranza sulla roccia che è Cristo, affinché possiamo affrontare le prove della vita con serenità e guardare al Cielo come nostra vera patria. Per Cristo nostro Signore. Amen.
Jour 3 : Giorno 3 – Insegnaci la Carità e il Perdono
Méditation
Contempliamo l’amore instancabile di San Giovanni Paolo II per ogni uomo, creato a immagine di Dio. Un amore che si è fatto concreto nel servizio ai poveri, nella difesa degli oppressi e nel dialogo con tutti. Il suo gesto più sublime fu il perdono offerto a chi attentò alla sua vita, mostrandoci la misura altissima dell’amore cristiano, che è la misericordia.
Prière du jour
O San Giovanni Paolo II, testimone della Divina Misericordia, ottienici un cuore capace di amare senza misura e di perdonare le offese ricevute. Aiutaci a vedere il volto di Cristo in ogni fratello, specialmente nei più sofferenti e dimenticati. Per Cristo nostro Signore. Amen.
Jour 4 : Giorno 4 – Proteggi la Famiglia
Méditation
San Giovanni Paolo II ha definito la famiglia “santuario della vita” e “chiesa domestica”. Con la sua “Teologia del Corpo”, ha illuminato il disegno meraviglioso di Dio sull’amore umano. Ha difeso con coraggio la vita dal suo concepimento fino alla morte naturale e ha promosso la famiglia fondata sul matrimonio tra un uomo e una donna come cellula fondamentale della società e della Chiesa.
Prière du jour
O San Giovanni Paolo II, difensore della famiglia, veglia su tutte le famiglie del mondo. Proteggile dalle insidie che le minacciano, sostieni gli sposi nella loro fedeltà, aiuta i genitori nell’educazione cristiana dei figli. Rendi le nostre case luoghi di preghiera, di amore e di pace. Per Cristo nostro Signore. Amen.
Jour 5 : Giorno 5 – Guida i Giovani
Méditation
Nessun Papa ha amato i giovani come lui. Li ha cercati, ascoltati, incoraggiati. Ha dato loro fiducia, chiamandoli “sentinelle del mattino” e speranza della Chiesa. Per loro ha istituito le Giornate Mondiali della Gioventù, raduni di fede che hanno cambiato la vita di milioni di persone. Egli li ha sfidati a puntare in alto, a non accontentarsi della mediocrità, ma a cercare la santità.
Prière du jour
O Papa dei giovani, nostro amico e padre, guarda con amore alle nuove generazioni. Guidale a Cristo, unica risposta alle loro domande più profonde. Proteggile dalle false promesse del mondo e infiamma i loro cuori con il desiderio della santità. Suscita tra loro numerose e sante vocazioni. Per Cristo nostro Signore. Amen.
Jour 6 : Giorno 6 – Insegnaci il Valore della Sofferenza
Méditation
San Giovanni Paolo II ha vissuto la sofferenza in prima persona, fin dalla giovinezza. Da Papa, ha mostrato al mondo come vivere la malattia e il declino fisico unito alla Passione di Cristo. Con la sua Lettera Apostolica Salvifici Doloris, ci ha insegnato che la sofferenza, se offerta a Dio, acquista un valore immenso di redenzione per sé e per il mondo intero. La sua cattedra è diventata la sedia a rotelle, il suo pulpito il letto del dolore.
Prière du jour
O San Giovanni Paolo II, che hai portato la tua croce con amore e dignità, insegnaci ad accettare le sofferenze della vita. Sostieni tutti i malati, gli anziani e coloro che soffrono nel corpo e nello spirito. Aiutaci a unire i nostri dolori a quelli di Cristo Crocifisso per la salvezza del mondo. Per Cristo nostro Signore. Amen.
Jour 7 : Giorno 7 – Affidaci a Maria, Totus Tuus
Méditation
“Totus Tuus” – “Tutto Tuo”. Questo motto mariano ha guidato l’intera vita di Karol Wojtyła. Fin da bambino, ha nutrito un amore filiale e profondo per la Madre di Dio. A Lei ha attribuito la sua salvezza nell’attentato del 13 maggio. Ci ha insegnato a pregare il Santo Rosario, “dolce catena che ci rannoda a Dio”, e a consacrarci al Cuore Immacolato di Maria come via sicura per giungere a Gesù.
Prière du jour
O San Giovanni Paolo II, figlio devoto di Maria, insegnaci ad amare la nostra Madre Celeste con il tuo stesso slancio. Portaci per mano a Lei, affinché possiamo rifugiarci sotto il suo manto. Per tua intercessione, consacriamo a Maria la nostra vita, le nostre famiglie e il mondo intero. Per Cristo nostro Signore. Amen.
Jour 8 : Giorno 8 – Difendi la Dignità di ogni Persona
Méditation
Atleta di Dio e difensore dell’uomo. San Giovanni Paolo II ha lottato senza sosta per la dignità di ogni persona umana, dal concepimento alla morte naturale. Ha condannato con forza le ideologie che calpestano l’uomo, il totalitarismo, il consumismo, la “cultura della morte”. Ha promosso i diritti umani, la giustizia sociale e la pace tra i popoli, ricordando al mondo che ogni uomo è immagine di Dio.
Prière du jour
O Santo Pontefice, profeta della dignità umana, ottienici il coraggio di difendere sempre la vita e la dignità di ogni persona. Rendici costruttori di una “civiltà dell’amore”, dove regnino la giustizia, la solidarietà e la pace. Aiutaci a combattere ogni forma di schiavitù e di ingiustizia. Per Cristo nostro Signore. Amen.
Jour 9 : Giorno 9 – Rendici Missionari del Vangelo
Méditation
San Giovanni Paolo II è stato il Papa pellegrino, un missionario instancabile che ha percorso le strade del mondo per annunciare Cristo. Ha spronato tutta la Chiesa a una “Nuova Evangelizzazione”, nuova nell’ardore, nei metodi e nell’espressione. Ci ha ricordato che ogni battezzato è un missionario, chiamato a portare la luce del Vangelo in ogni ambiente di vita, senza paura e con gioia.
Prière du jour
O San Giovanni Paolo II, grande evangelizzatore, accendi in noi il fuoco della missione. Scuotici dalla nostra pigrizia e rendici apostoli coraggiosi del Vangelo. Fa’ che, sul tuo esempio, possiamo portare l’amore di Cristo a tutti i popoli, fino agli estremi confini della terra. Per Cristo nostro Signore. Amen.
Prière Conclusive
Preghiera Conclusiva da recitare ogni giorno
O Trinità Santa, Ti ringraziamo per aver donato alla Chiesa il Papa San Giovanni Paolo II e per aver fatto risplendere in lui la tenerezza della Tua paternità, la gloria della Croce di Cristo e lo splendore dello Spirito d’amore.
Egli, confidando totalmente nella Tua infinita misericordia e nella materna intercessione di Maria, ci ha dato un’immagine viva di Gesù Buon Pastore e ci ha indicato la santità come misura alta della vita cristiana ordinaria quale strada per raggiungere la comunione eterna con Te.
Concedici, per sua intercessione, secondo la Tua volontà, la grazia che imploriamo (esprimere qui la propria intenzione), sperando che egli sia presto annoverato nel numero dei tuoi santi. Amen.
Recitare un Padre Nostro, un’Ave Maria e un Gloria al Padre.
Contexte Historique
Neuvaine structurée en 9 jours.