Salut, ô Reine, mère de miséricorde ;
notre vie, notre douceur et notre espérance, salut !
Enfants d’Eve, exilés, nous crions vers vous ;
vers vous nous soupirons, gémissant et pleurant dans cette vallée de larmes.
O vous, notre avocate,
tournez vers nous vos regards miséricordieux.
Et après cet exil, montrez-nous Jésus,
le fruit béni de vos entrailles,
ô clémente, ô miséricordieuse, ô douce Vierge Marie !
Le Salve Regina est l’une des quatre antiennes mariales majeures. À Lourdes, elle clôture souvent les célébrations solennelles et les processions aux flambeaux.
Tout savoir sur le Salve Regina
Quand prier le Salve Regina ?
Traditionnellement le soir, à la fin du chapelet ou des complies, et particulièrement dans les moments de détresse ou de deuil.
Quelle interprétation faire de cette antienne ?
C’est un cri d’espérance depuis « cette vallée de larmes » (la terre, l’épreuve). On y reconnaît Marie comme notre Avocate et notre Reine de Miséricorde.
À qui s’adresse cette prière ?
Aux « enfants d’Ève exilés », c’est-à-dire à tous ceux qui ressentent le poids de l’existence et cherchent la lumière du Ciel.